Méthodes extrinsèque

Liste.